Sin categorizar Massimo Bottura brings an all-star collective of chefs into his Harlem community kitchen by Laura Pérez